POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ
- RESPONSABLE DU TRAITEMENT
Conformément au Règlement (UE) 2016/679 (RGPD) et à la loi organique 3/2018 (LOPDGDD), il est indiqué que les données à caractère personnel seront traitées par :
- Dénomination sociale : Tempel, S.A.
- Numéro d’identification fiscale (CIF) : A08526345
- Siège social : C/ Cobalto, 4 – 08097 L’Hospitalet de Llobregat, Barcelone (Espagne)
- Adresse électronique : dataprotection@tempelgroup.com
- FINALITÉS DU TRAITEMENT
Les données à caractère personnel traitées correspondent principalement à des professionnels d’entreprises, clients, fournisseurs ou collaborateurs, et seront utilisées pour gérer et traiter les demandes d’information, consultations ou communications reçues par l’intermédiaire des canaux mis à disposition.
De même, les données pourront être utilisées pour maintenir, développer et gérer la relation commerciale ou contractuelle avec les entreprises auxquelles appartiennent les personnes concernées, ainsi que pour la gestion de l’achat, de la vente ou de la fourniture de produits et services proposés par Tempel, S.A.
2.1. COMMUNICATIONS COMMERCIALES ET NEWSLETTERS
Tempel, S.A. pourra adresser, par des moyens électroniques ou conventionnels, des communications commerciales, des newsletters, des informations sur les produits, promotions, nouveautés, événements, campagnes de marketing, ainsi que des contenus techniques, corporatifs ou commerciaux liés à son activité d’entreprise.
Lorsqu’il existe une relation contractuelle préalable avec la personne concernée, Tempel, S.A. pourra envoyer des communications commerciales relatives à des produits ou services propres similaires à ceux précédemment contractés ou sollicités, conformément à l’article 21.2 de la loi 34/2002 relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSI).
Lorsqu’il n’existe pas de relation contractuelle préalable ou lorsque la réglementation applicable l’exige, l’envoi de communications commerciales se fera uniquement sur la base du consentement préalable, libre, spécifique, éclairé et univoque de la personne concernée.
Les données pourront également être utilisées pour la réalisation d’enquêtes de satisfaction, d’actions de fidélisation, d’analyses statistiques liées à la relation commerciale et d’amélioration des produits et services proposés.
La personne concernée pourra s’opposer à tout moment à la réception de communications commerciales ou retirer le consentement accordé, au moyen du lien de désabonnement inclus dans chaque communication électronique ou par une demande adressée à dataprotection@tempelgroup.com, sans que cela n’affecte la licéité du traitement réalisé avant ledit retrait.
De même, les données pourront être traitées dans le but de garantir le bon fonctionnement et la sécurité du site web, ainsi que pour le respect des obligations légales applicables.
Certaines données de navigation pourront être traitées conformément aux dispositions de la Politique en matière de cookies.
- BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT
Le traitement des données à caractère personnel repose, à titre principal, sur l’exécution de relations contractuelles ou précontractuelles dans le cadre professionnel et commercial.
De même, le traitement se fonde sur l’intérêt légitime dûment pondéré de Tempel, S.A. pour le développement de son activité et la gestion des relations commerciales avec les entreprises et les professionnels.
Lorsqu’il existe une relation contractuelle préalable, l’envoi de communications commerciales relatives à des produits ou services propres similaires à ceux précédemment contractés ou sollicités reposera sur les dispositions de l’article 21.2 de la loi 34/2002 relative aux services de la société de l’information et du commerce électronique (LSSI).
Dans les cas où il n’existe pas de relation contractuelle préalable ou lorsque la réglementation applicable l’exige, le traitement reposera sur le consentement préalable de la personne concernée.
De même, certains traitements pourront reposer sur le respect d’obligations légales.
Aucune décision automatisée ni aucun profilage produisant des effets juridiques sur les personnes concernées ne sont réalisés.
Tempel, S.A. a réalisé l’analyse de pondération de l’intérêt légitime correspondante, garantissant que les droits et libertés des personnes concernées ne prévalent pas.
- PROVENANCE ET TYPES DE DONNÉES
Les données à caractère personnel peuvent être recueillies au moyen de formulaires du site web, de communications par courrier électronique, de relations commerciales ou contractuelles, ainsi que de sources accessibles au public ou de tiers dans le cadre professionnel.
Les catégories de données traitées comprennent des données d’identification, des données de contact professionnel, des données relatives à l’entreprise à laquelle appartient la personne concernée, ainsi que des données économiques, financières et de facturation lorsqu’elles sont nécessaires à la gestion de la relation commerciale et au respect des obligations légales.
- PROCESSUS DE RECRUTEMENT
Dans le cas où les utilisateurs transmettent leur curriculum vitae ou fournissent leurs données à caractère personnel dans le but de participer à des processus de recrutement de Tempel, S.A., ces données seront traitées dans le but de gérer leur candidature et, le cas échéant, leur participation à de futurs processus de recrutement correspondant à leur profil professionnel.
Le traitement de ces données repose sur l’application de mesures précontractuelles à la demande de la personne concernée et, le cas échéant, sur le consentement de celle-ci.
Les données pourront être conservées pendant le temps nécessaire à la gestion du processus de recrutement et, le cas échéant, pendant une période maximale de deux ans pour de futurs processus, sauf si la personne concernée en demande la suppression au préalable.
Les données ne seront pas cédées à des tiers, sauf obligation légale, sans préjudice du fait qu’elles puissent être traitées par des prestataires agissant en qualité de sous-traitants.
La personne concernée pourra exercer à tout moment ses droits conformément aux indications de la présente Politique de confidentialité.
- DESTINATAIRES DES DONNÉES
Les données à caractère personnel pourront être communiquées au personnel autorisé de Tempel, S.A., ainsi que, le cas échéant, à d’autres entreprises du groupe Tempel exclusivement à des fins administratives internes et de gestion corporative.
De même, elles pourront être traitées par des prestataires de services agissant en qualité de sous-traitants, tels que des prestataires de services technologiques, informatiques, logistiques ou de gestion, avec lesquels sont conclus les contrats correspondants en conformité avec la réglementation en vigueur.
De même, les données pourront être communiquées aux administrations publiques, aux autorités compétentes, aux juges et aux tribunaux lorsque la réglementation applicable l’exige.
En aucun cas les données ne feront l’objet d’une cession à des tiers à des fins commerciales.
- TRANSFERTS INTERNATIONAUX
De manière générale, les données à caractère personnel seront traitées au sein de l’Espace économique européen.
Toutefois, en cas d’utilisation de prestataires situés en dehors de cet espace, des garanties adéquates seront adoptées conformément au RGPD, telles que la souscription de clauses contractuelles types ou de mécanismes équivalents reconnus par la réglementation européenne.
- CONSERVATION DES DONNÉES
Les données à caractère personnel seront conservées pendant le temps nécessaire au développement de la relation commerciale ou contractuelle avec l’entreprise à laquelle appartient la personne concernée.
Une fois cette relation terminée, les données seront conservées pendant les délais légalement exigés en matière commerciale, fiscale et de responsabilité légale, pour le respect des obligations légales ou le traitement des responsabilités éventuelles découlant du traitement, après quoi elles seront bloquées ou supprimées de manière sécurisée.
Dans le cas des données traitées pour l’envoi de communications commerciales ou de newsletters fondées sur le consentement de la personne concernée, celles-ci seront conservées tant que ce consentement demeure valide et n’est pas retiré par la personne concernée.
Dans le cas des communications commerciales adressées à des clients concernant des produits ou services propres similaires à ceux précédemment contractés ou sollicités, les données seront traitées à cette fin tant que la relation commerciale est maintenue et que la personne concernée n’exerce pas son droit d’opposition.
- DROITS DES PERSONNES CONCERNÉES
Les personnes dont les données sont traitées pourront exercer leurs droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation du traitement, d’opposition et de portabilité, ainsi que retirer leur consentement lorsque celui-ci constitue la base du traitement.
Elles ont également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données si elles considèrent que le traitement n’est pas conforme à la réglementation en vigueur, à l’adresse www.aepd.es.
L’exercice de ces droits pourra se faire au moyen d’une demande adressée à dataprotection@tempelgroup.com ou par courrier postal à l’adresse indiquée, l’identité du demandeur devant être justifiée.
Tempel, S.A. répondra aux demandes dans les délais établis par la réglementation applicable.
- CARACTÈRE NÉCESSAIRE DES DONNÉES
Les données demandées sont nécessaires à la bonne gestion des relations commerciales et professionnelles. Le refus de les fournir pourra empêcher le bon développement de ces relations ou la prestation des services sollicités.
- SÉCURITÉ DES DONNÉES
Tempel, S.A. adopte les mesures techniques et organisationnelles nécessaires, telles que le contrôle d’accès, la confidentialité, la sauvegarde et la supervision des systèmes, afin de garantir la sécurité, l’intégrité et la confidentialité des données à caractère personnel traitées, en évitant leur altération, leur perte ou tout accès non autorisé.
Toutefois, l’utilisateur doit être conscient que les mesures de sécurité sur Internet ne sont pas absolument infaillibles.
- LIENS VERS DES TIERS ET RÉSEAUX SOCIAUX
Le site web peut contenir des liens vers des pages de tiers, raison pour laquelle Tempel, S.A. n’est pas responsable des politiques de confidentialité ni du traitement des données de ces sites.
De même, l’entreprise peut être présente sur les réseaux sociaux, où le traitement des données sera régi par les conditions propres à chaque plateforme.
- MODIFICATIONS DE LA POLITIQUE
Tempel, S.A. se réserve le droit de modifier la présente Politique de confidentialité afin de l’adapter aux évolutions législatives ou aux changements dans son activité.
Il est recommandé aux utilisateurs de consulter périodiquement ce document.
- DATE DE MISE À JOUR
Dernière mise à jour : juin 2026.